Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATZ
Algemene toegang tot de ziekteverzekering
Deel per miljoen
Dekking van het ziekterisico
MTOPS
Miljoen instructies per seconde
Miljoen theoretische bewerkingen per seconde
Ppm
Uitkering bij ziekte
Ziekteverzekering

Traduction de «ziekteverzekering 8 miljoen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
miljoen theoretische bewerkingen per seconde | MTOPS [Abbr.]

million d'opérations théoriques par seconde | millions d'opérations théoriques par seconde | Mot/s [Abbr.] | Motps [Abbr.]


miljoen instructies per seconde

million d'instructions par seconde


deel per miljoen | ppm [Abbr.]

partie par million | ppm [Abbr.]


algemene toegang tot de ziekteverzekering [ ATZ ]

couverture maladie universelle


ziekteverzekering [ dekking van het ziekterisico | uitkering bij ziekte ]

assurance maladie [ allocation de maladie ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vorig jaar betaalde de ziekteverzekering voor 61 miljoen euro aan de ziekenhuizen.

L'année passée, l'assurance maladie a payé 61 millions d'euros aux hôpitaux.


Dat komt overeen met ongeveer twee dagen opleiding per jaar, en vertegenwoordigt een jaarlijks budget voor de ziekteverzekering van meer dan één miljoen euro.

Cela correspond à environ deux jours de formation par an, et représente un budget annuel pour l'assurance maladie de plus d'un million d'euro.


Op basis van de gegevens 2014 waarvoor een voorschrijver en een zorgverlener bekend zijn, stellen we vast dat op een totaal van 3,8 miljard aan uitgaven die aan de ziekteverzekering worden gefactureerd (484 miljoen handelingen), 86 % door een geconventioneerd voorschrijver wordt voorgeschreven en door een geconventioneerd zorgverlener wordt uitgevoerd.

Sur base des données 2014 pour lesquelles un prescripteur et un prestataire sont connus, nous constatons que sur un total de 3,8 milliards de dépenses facturées à l'assurance-maladie (484 millions d'actes), 86 % sont prescrites par un prescripteur conventionné et exécutées par un dispensateur conventionné.


In dat jaar werd een tekort op de ziekteverzekering vastgesteld van 513 miljoen euro. Er was een tekort van 385 miljoen bij de geneesmiddelen, 50 miljoen voor de artsenhonoraria, 50 miljoen bij de rusthuizen, 10 miljoen bij de tandartsen, 5,2 miljoen voor de maximumfactuur, .

Cette année-là, l'assurance-maladie accusa un déficit de 513 millions d'euros, réparti comme suit: 385 millions pour les médicaments, 50 millions pour les honoraires des médecins, 50 millions pour les maisons de repos, 10 millions pour les dentistes, 5,2 millions pour le maximum à facturer, .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In dat jaar werd een tekort op de ziekteverzekering vastgesteld van 513 miljoen euro. Er was een tekort van 385 miljoen bij de geneesmiddelen, 50 miljoen voor de artsenhonoraria, 50 miljoen bij de rusthuizen, 10 miljoen bij de tandartsen, 5,2 miljoen voor de maximumfactuur, .

Cette année-là, l'assurance-maladie accusa un déficit de 513 millions d'euros, réparti comme suit: 385 millions pour les médicaments, 50 millions pour les honoraires des médecins, 50 millions pour les maisons de repos, 10 millions pour les dentistes, 5,2 millions pour le maximum à facturer, .


In dat jaar werd een tekort op de ziekteverzekering vastgesteld van 513 miljoen euro. Er was een tekort van 385 miljoen bij de geneesmiddelen, 50 miljoen voor de artsenhonoraria, 50 miljoen bij de rusthuizen, 10 miljoen bij de tandartsen, 5,2 miljoen voor de maximumfactuur, .

Cette année-là, l'assurance-maladie accusa un déficit de 513 millions d'euros, réparti comme suit: 385 millions pour les médicaments, 50 millions pour les honoraires des médecins, 50 millions pour les maisons de repos, 10 millions pour les dentistes, 5,2 millions pour le maximum à facturer, .


In dat jaar werd een tekort op de ziekteverzekering vastgesteld van 513 miljoen euro. Er was een tekort van 385 miljoen bij de geneesmiddelen, 50 miljoen voor de artsenhonoraria, 50 miljoen bij de rusthuizen, 10 miljoen bij de tandartsen, 5,2 miljoen voor de maximumfactuur, .

Cette année-là, l'assurance-maladie accusa un déficit de 513 millions d'euros, réparti comme suit: 385 millions pour les médicaments, 50 millions pour les honoraires des médecins, 50 millions pour les maisons de repos, 10 millions pour les dentistes, 5,2 millions pour le maximum à facturer, .


Er zijn tussen de 32 en 38 miljoen aangeslotenen bij de onderlinge maatschappijen, 13 miljoen bij de verzekeringsondernemingen en 11 miljoen bij de voorzorgsinstellingen, waaraan de 4 miljoen aangeslotenen bij het Fonds CMU-C (universele ziekteverzekering), die een gratis aanvullende ziekteverzekering biedt aan de meest behoeftigen, nog moeten worden toegevoegd.

On compte entre 32 millions et 38 millions de bénéficiaires dans le pôle mutualiste, 13 millions dans les sociétés d’assurances et 11 millions dans les institutions de prévoyance auxquels il faut ajouter plus de 4 millions de bénéficiaires du fonds CMU-C (couverture maladie universelle) qui offre une couverture complémentaire santé gratuite aux plus démunis.


300 miljoen van de 600 miljoen die het tekort uitmaakt op de begroting voor de ziekteverzekering komt uit de sector van de geneesmiddelen.

Le déficit de 600 millions accusé dans le budget de l'assurance maladie est imputable à hauteur de 300 millions au secteur des médicaments.


Voor de volledige studie is een budget nodig van 2 miljoen euro, maar een akkoord met het BHTC bepaalt dat het RIZIV zijn deelname in de kosten beperkt tot 1 miljoen euro, wat overeenkomt met de financiering van de aspecten van de studie in verband met de ziekteverzekering.

L'ensemble de l'étude nécessite un budget de 2 millions d'euros mais un accord avec le BHTC prévoyait que l'INAMI limiterait sa participation au coût de l'étude à un million d'euros, correspondant au financement des aspects de l'étude en lien avec l'assurance maladie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ziekteverzekering 8 miljoen' ->

Date index: 2024-11-18
w