Van belang is ook dat het gevoerde beleid voldoende flexibel moet zijn om te kunnen inspelen op de regionale verschillen in ziektepatroon tussen bijvoorbeeld het Caraïbische Gebied en Afrika.
Il faut également que la politique soit suffisamment souple pour réagir aux variations régionales dans la structure des maladies, par exemple entre les Caraïbes et l'Afrique.
