1. Bij de Dienst moet onverwijld aangifte worden gedaan van iedere abnormale sterfte en van ieder ander symptoom dat bij de weekdieren één van de in bijlage A, kolom 1 van de lijst II, vermelde ziekten doet vermoeden.
1. Toute mortalité anormale et tout autre symptôme pouvant faire suspecter chez les mollusques une des maladies visées à l'annexe A, colonne 1 de la liste II doivent être déclarés dans les meilleurs délais au Service.
