Vertaling van "ziekte tweeëneenhalf maal zoveel " (Nederlands → Frans) :

Misschien wilt u een rechtvaardiging geven voor het feit dat het Verenigd Koninkrijk zonder die korting een veertien maal zo grote contributie zou betalen aan de EU als Frankrijk, en dat het zelfs met de korting nog tweeëneenhalf maal zoveel betaalt als Frankrijk.
Peut-être souhaiteriez-vous justifier le fait que sans ce rabais, ou même avec ce dernier, le Royaume-Uni verserait à l’UE une contribution respectivement 14 ou 2,5 fois supérieure à celle de la France.

Vakliteratuur wijst uit dat preventie van ziekte tweeëneenhalf maal zoveel oplevert dan dat het kost.
La littérature spécialisée démontre que la prévention des maladies compense deux fois et demi les coûts qu'elle engendre.