Vertaling van "ziekenhuisopname geografische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geografische spreiding
répartition géographique

educatie over ziekenhuisopname
enseignement sur l'hospitalisation

geografisch deel van Nunavut
région géographique du Nunavut

geografisch continent
continent géographique

geografische spreiding van hulpbronnen | geografische verdeling van hulpbronnen/delfstoffen
distribution géographique des ressources

gegevens met geografische componenten | informatie met geografische componenten
informations géoréférencées

geografische mobiliteit
mobilité géographique

geografische pathologie | geografische patologie
pathologie géographique

geografische afzetgebieden afbakenen | geografische afzetgebieden vastleggen
définir des zones géographiques de vente

kosten voor ziekenhuisopname [ ziekenhuiskosten ]
frais d'hospitalisation [ frais hospitaliers ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ziekenhuisopname geografische spreiding ziekenhuis gezondheidsstatistiek
hospitalisation répartition géographique établissement hospitalier statistique de la santé

ziekenhuis kosten voor gezondheidszorg kosten voor ziekenhuisopname geografische spreiding gezondheidsstatistiek
établissement hospitalier coût de la santé frais d'hospitalisation répartition géographique statistique de la santé

particuliere verzekering medisch en chirurgisch materiaal gezondheidsstatistiek kosten voor ziekenhuisopname geografische spreiding
assurance privée matériel médical statistique de la santé frais d'hospitalisation répartition géographique

alcoholisme ziekenhuisopname geografische spreiding ziekteverzekering officiële statistiek
alcoolisme hospitalisation répartition géographique assurance maladie statistique officielle

particuliere verzekering kosten voor ziekenhuisopname geografische spreiding medisch en chirurgisch materiaal
assurance privée frais d'hospitalisation répartition géographique matériel médical

Het Jaarverslag 2014 van het Observatorium voor patiëntenmobiliteit bevat het meest volledige overzicht van buitenlandse patiënten in onze Belgische ziekenhuizen, over de periode 2008 tot en met 2012, met onder meer toelichtingen over het land van herkomst van deze patiënten, de geografische spreiding per ziekenhuisarrondissement voor niet-inwoners in functie van het type ziekenhuisopname en van de categorie hoofddiagnose, enz. De cijfers 2013 en 2014 zijn voorlopig nog niet beschikbaar.
Le Rapport annuel 2014 de l'Observatoire de la mobilité des patients renferme un aperçu le plus complet possible des patients étrangers dans nos hôpitaux belges, pour la période 2008 à 2012 inclus, avec notamment des explications sur le pays d'origine de ces patients, la répartition géographique par arrondissement hospitalier pour les non-résidents en fonction du type d'hospitalisation et de la catégorie de diagnostic principal, etc. Les chiffres de 2013 et 2014 ne sont pour l'instant pas encore disponibles.

3. a) Zijn er duidelijke geografische verschillen merkbaar inzake de ziekenhuisopnames veroorzaakt door GHB, zowel rechtstreeks (intoxicatie) als onrechtstreeks (verwondingen of ongevallen veroorzaakt onder invloed)? b) Zo ja, welke verklaring kan hieraan gegeven worden?
3. a) Y a-t-il des différences géographiques claires en ce qui concerne les hospitalisations dues au GHB, tant directement (intoxication) qu'indirectement (blessures ou accidents liés à la consommation de GHB)? b) Dans l'affirmative, comment peut-on les expliquer?