Welnu, voor welke oplossing in dit verband ook wordt gekozen, zij zal geen zichtbare invloed hebben op de uitoefening van de controleopdrachten van de CBFA ten aanzien van de banken.
Or, quelle que soit la solution qui sera choisie à ce propos, elle n'aura aucune influence visible sur l'exercice des missions de contrôle de la CBFA à l'égard des banques.