Traduction de «zich misschien vergist » (Néerlandais → Français) :

Tenzij hij zich vergist, is dat iets dat niet noodzakelijkerwijze blijvend is. Het zou wel eens kunnen dat de situatie vandaag misschien te maken heeft met het feit dat de minister van Financiën en de minister van Ontwikkelingssamenwerking van dezelfde politieke familie zijn.
La situation actuelle pourrait s'expliquer par le fait que le ministre des Finances et le ministre de la Coopération au Développement ont la même couleur politique.

- De Raad van State maakte een aantal opmerkingen, waarin hij zich misschien vergist of die nuancering vragen.
- Le Conseil d'État s'est peut-être trompé ou n'a pas été suffisamment précis.

Of heeft de minister zelf zich misschien vergist?
Ou est-ce la ministre qui s'est trompée ?