Uiteindelijk tekende zich binnen de commissie een duidelijke meerderheid af voor een verwerping van het Commissievoorstel en uw rapporteur heeft zich hierachter geschaard.
En définitive, une nette majorité s'est dégagée au sein de la commission pour rejeter la proposition de la Commission et votre rapporteur s'y est ralliée.
