Vertaling van "zevenendertig patiënten door de curatieve sector behandeld " (Nederlands → Frans) :

Zo werden zevenendertig patiënten door de curatieve sector behandeld maar er werden slechts zeventien nieuwe gevallen opgespoord in 2007.
Ainsi trente-sept patients ont été traités par le secteur curatif mais seulement dix-sept nouveaux cas ont été dépistés en 2007.

In deze sector is er aangetoond dat de patiënten die per definitie fragiel zijn en die door deze diensten worden behandeld een significant voordeel kunnen vinden bij de aandacht voor hun voedingstoestand.
Dans ce secteur, il a bien été montré que les patients par définition fragilisés qui sont pris en charge par ces services peuvent trouver un bénéfice significatif à l'attention portée à leur état nutritionnel.