Traduction de «zevende jaar aanbieden » (Néerlandais → Français) :

Art. 4. De optie om de terugbetaling uit te stellen tot het zevende jaar wordt onafwijsbaar geacht te zijn uitgeoefend op het ogenblik van het ter betaling aanbieden van de zesde coupon.
Art. 4. L'option de report du remboursement jusqu'à la septième année est irréfragablement censée avoir été exercée au moment de la présentation du sixième coupon au paiement.

Vanaf september zouden vijftien Vlaamse scholen een zevende jaar aanbieden dat de leerlingen moet voorbereiden op een aantal beroepen in de veiligheidssector.
Dès septembre, quinze écoles flamandes organiseraient une septième année visant à préparer les élèves aux différents métiers dans le secteur de la sécurité.