Traduction de «zeven speelzones staat » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van de speelzone van « spel 6 » staat er op duidelijk zichtbare wijze een legende waarin de zeven in het derde lid bedoelde winstmogelijkheden worden opgelijst alsook het lotenbedrag dat door elk van die winstmogelijkheden wordt toegewezen.
A proximité de la zone de jeu du « jeu 6 » est imprimée, de façon visible, une légende listant les sept possibilités de gain visées à l'alinéa 3 ainsi que le lot attribué par chacune de celles-ci.

Onder de ondoorzichtige deklaag van ieder van de in het eerste lid bedoelde zeven speelzones staat er telkens een combinatie van negen in Arabische cijfers uitgedrukte bedragen.
Sous la pellicule opaque de chacune des sept zones de jeu visées à l'alinéa 1, figure une combinaison de neuf montants en chiffres arabes.

Wanneer een biljet zeven speelzones te zien geeft die allemaal ofwel een horizontale sleutel, ofwel een verticale sleutel bevatten, dan staat er in alle overblijvende vierentwintig zones altijd een verliezende vermelding.
Comportent toutes une mention perdante, les vingt-quatre zones de jeu du billet dont les sept zones de jeu restantes comportent toutes, soit une clé horizontale, soit une clé verticale.