Artikel 1. De initiële dotatie van 60.464.000 euro wordt door aanpassing verhoogd met een bedrag van zeven miljoen achthonderd negenennegentigduizend euro (7.899.000) aan te rekenen op de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu voor het begrotingsjaar 2003, organisatie afdeling 53, programma 42, b.a.
Article 1. La dotation initiale de 60.464.000 euros augmentée par adaptation d'un montant de sept millions huit cents nonanteneuf mille euros (7.899.000) imputé au budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour l'exercice 2003, division organique 53, programme 42, a.b.