Vertaling van "zeven dci-programma " (Nederlands → Frans) :

D. overwegende dat, gedurende 2007, het Parlement vier resoluties krachtens artikel 81 heeft aangenomen om de aandacht erop te vestigen dat zeven DCI-programma's maatregelen bevatten die niet voldoen aan de eisen van ODA-begunstiging,
D. considérant qu'en 2007, le Parlement a adopté quatre résolutions sur la base de l'article 81 pour attirer l'attention sur sept programmes ICD prévoyant des actions non conformes aux exigences imposées pour relever de l'APD,

Maar laten we niet vergeten dat in de DCI-verordening maar liefst zeven keer het woord transparantie als sleutel voor een succesvolle uitvoering van de programma’s wordt genoemd.
Nous n’oublions cependant pas que le règlement ICD cite pas moins de sept fois la transparence comme un élément essentiel de l’application de ces programmes.