Traduction de «zetten in cocaïnepoeder vooral vanuit » (Néerlandais → Français) :

Volgens hem worden de chemische producten die gebruikt worden om de rauwe cocabladeren om te zetten in cocaïnepoeder vooral vanuit ons land ingevoerd.
D'après lui, les produits chimiques utilisés pour transformer les feuilles brutes de coca en poudre de cocaïne viennent surtout de chez nous.

Een patrilineage wordt bijgevolg vooral gestuurd vanuit een collectieve logica, die in de eerste plaats de zorg heeft zichzelf voort te zetten.
Par conséquent, un système patrilinéaire est principalement régi par une logique collective, et son premier souci est la reproduction.

De door de EU onderhouden betrekkingen - zowel met verbruikende landen (zoals de Verenigde Staten (EN), India (EN), Brazilië (EN) of China (EN)) als met producerende landen (bijvoorbeeld Rusland (EN), Noorwegen (EN), de OPEC (EN) en Algerije) of doorvoerlanden (zoals Oekraïne (EN)) - zijn van kapitaal belang vanuit het oogpunt van de geopolitieke veiligheid en de economische stabiliteit. De EU zal zich dus inspannen om transparante, betrouwbare en wederkerige partnerschappen op het gebied van energie op te zetten met deze landen, en vooral met die landen die aan de Unie grenzen.
Les relations de l'UE tant avec les pays consommateurs (tels les Etats-Unis (EN), l'Inde (EN), le Brésil (EN) ou encore la Chine (EN)) qu'avec les pays producteurs (la Russie (EN), la Norvège (EN), l'OPEP (EN) et l'Algérie, par exemple) ou de transit (comme l'Ukraine (EN)) sont capitales du point de vue de la sécurité géopolitique et de la stabilité économique.

Volgens hem worden de chemische producten die gebruikt worden om de rauwe cocabladeren om te zetten in coacaïnepoeder vooral vanuit ons land ingevoerd.
D'après lui, les produits chimiques utilisés pour transformer les feuilles brutes de coca en poudre de cocaïne viennent surtout de chez nous.