- een compenserende betaling van 110,54 euro/ton aan de aardappelproducenten per ton aardappelzetmeel in de aan de zetmeelfabriek geleverde aardappelen, en een aardappelzetmeelpremie van 22,25 euro/ton die aan de zetmeelfabrieken wordt betaald mits de fabrikant aan de producenten van de aardappelen die voor de vervaardiging van zetmeel zijn bestemd, een minimumprijs heeft betaald;
- un paiement compensatoire de 110,54 euros/tonne aux producteurs de pommes de terre par tonne de fécule contenue dans les pommes de terre livrées à la féculerie et une prime féculière de 22,25 euros/tonne payée aux féculeries sous condition que le fabricant ait payé un prix minimal aux producteurs de pommes de terre destinées à la fabrication de fécule;
