De programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap reglementeerde immers tot 31 december 2005 de toegang tot 42 commerciële en ambachtelijke beroepen.
La loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de l'entreprise indépendante réglementait en effet, jusqu'au 31 décembre 2005, l'accès à la profession de 42 professions commerciales et artisanales.