Traduction de «zelfs sedert midden » (Néerlandais → Français) :

Zelfs sedert midden 2007 is de nood aan snel beschikbare, wetenschappelijke en gedetailleerde cijfers met betrekking tot de prijsevolutie en-vorming toegenomen.
Le besoin de disposer rapidement de statistiques scientifiques et détaillées sur l'évolution et la formation des prix s'est même accru depuis la mi-2007.

Khadafi heeft nooit nauwe banden onderhouden met Al-Qaida en sedert het midden van jaren negentig is er zelfs een conflict ontstaan tussen beiden.
Khadafi n'a jamais entretenu de liens étroits avec Al-Qaida; depuis le milieu des années '90, il est même en conflit avec l'organisation terroriste.