Traduction de «zelf zouden bekostigen » (Néerlandais → Français) :

Of nationale partijen zich in Europese partijen willen verenigen, moeten ze zelf weten, maar ik zie niet in waarom ze een en ander niet zelf zouden bekostigen.
C’est aux partis nationaux de décider s’ils souhaitent s’unir au sein de partis européens, mais je ne vois pas pourquoi ils ne pourraient pas financer eux-mêmes certaines choses.

Ze zijn zelfs te arm om zich behoorlijk te kunnen voeden, laat staan dat ze retrovirale geneesmiddelen zouden kunnen bekostigen.
Leur plus grand désir était de se procurer non pas des traitements anti-rétroviraux, mais de la nourriture.