Hij benadrukte echter dat "als de Lid-Staten zelf buitensporige vereisten stellen, zij het leven van alle betrokkenen ingewikkelder zullen maken.
Toutefois, il a souligné que "Si les Etats membres ont des exigences propres qui sont excessives, ils .compliqueront la vie de toutes les parties concernées.
