Vertaling van "zei jean-pierre luxen " (Nederlands → Frans) :

Tijdens een hoorzitting in het Vlaams Parlement over de knelpuntennota van het Kinderrechtencommissariaat over de sluiting van dertig asielcentra en de gevolgen voor kinderen en jongeren zei Jean-Pierre Luxen, directeur-generaal van Fedasil, het volgende: "Welke lessen hebben we getrokken uit die crisis?
La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: Tijdens een hoorzitting in het Vlaams Parlement over de knelpuntennota van het Kinderrechtencommissariaat over de sluiting van dertig asielcentra en de gevolgen voor kinderen en jongeren zei Jean-Pierre Luxen, directeur-generaal van Fedasil, het volgende: "Welke lessen hebben we getrokken uit die crisis?

De heer Jean-Pierre Luxen, directeur-generaal van het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers;
Monsieur Jean-Pierre Luxen, directeur général de l'Agence fédérale pour l'Accueil des Demandeurs d'Asile;

Bij koninklijk besluit van 2 juli 2012 wordt de heer Jean-Pierre Luxen aangesteld als houder van de managementfunctie van directeur-generaal bij het Federaal Agentschap voor de opvang van Asielzoekers met ingang van 15 juli 2012.
Par arrêté royal du 2 juillet 2012 M. Jean-Pierre Luxen est désigné titulaire de la fonction de management de directeur général au sein de l'Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile à partir du 15 juillet 2012.

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, u zei aan het begin verheugd te zijn met de aanwezigheid van minister Jean-Pierre Jouyet.
– (DE) Monsieur le Président, vous avez déclaré au début que la présence du ministre Jean-Pierre Jouyet était un plaisir – et c'en est effectivement un.