4. Ons land heeft in die discussie eerst het standpunt van het Europees Parlement verdedigd, dat wil zeggen maximale reistijd van 8 uur of 500 km reisafstand en heeft zich nadien geschaard achter het voorstel van de Commissie dat sprak van een maximale reistijd van 9 uur.
Puis, il s'est rallié à la proposition de la Commission qui parlait d'une durée de voyage maximale de 9 heures.