Traduction de «zeer zinvolle suggesties » (Néerlandais → Français) :

Eén van de indieners van het amendement nr. 62 meent dat de suggestie om van « relevante informatie » te spreken zeer zinvol is.
Un des auteurs de l'amendement nº 62 pense que la suggestion qui consiste à parler « d'information pertinente » est judicieuse.

In een hoorzitting in het Parlement werd door de Vereniging van Belgische steden en gemeenten, afdeling «maatschappelijk welzijn» een aantal zeer zinvolle suggesties voor oplossingen naar voren geschoven.
Lors d'une audition organisée au Parlement, l'Association des villes et communes, section «bien-être social», avait proposé des solutions très sensées.

Zo zou het zeer zinvol zijn in te gaan op de suggestie van de Hoge Raad voor de Justitie om werk te maken van een doordacht statuut voor de gerechtelijke stagiairs.
Il serait ainsi judicieux d'élaborer un statut mûrement réfléchi pour les stagiaires, comme le suggère le Conseil supérieur de la Justice.