Traduction de «zeer significante gunstige vooruitgang geboekt werd zowel » (Néerlandais → Français) :

Dit heeft ertoe geleid dat er een zeer significante gunstige vooruitgang geboekt werd zowel voor de patiënt, voor het ziekenhuis als voor het gezondheidssysteem in het algemeen.
De ce fait, ils ont enregistré des avancées significatives qui profitent aussi bien au patient qu'à l'hôpital et au système de soins de santé en général.

Zowel wat betreft de kaderovereenkomst met Indonesië als die met Zuid-Korea werd zeer veel vooruitgang geboekt in veel domeinen.
Tant l'accord-cadre conclu avec l'Indonésie que celui conclu avec la Corée du Sud ont permis d'engranger des avancées considérables dans nombre de domaines.

Zowel wat betreft de Kaderovereenkomst met Indonesië als die met Zuid-Korea werd zeer veel vooruitgang geboekt in veel domeinen.
Tant l'Accord-cadre conclu avec l'Indonésie que celui conclu avec la Corée du Sud ont permis d'engranger des avancées considérables dans nombre de domaines.