Indien dergelijke handelszaken een groot tot zeer groot cliënteel hebben, is het voor deze handelszaken praktisch onmogelijk om de BTW-hoedanigheid van hun cliënteel te kennen en/of de sector te kennen waarin de BTW-belastingplichtige koper werkzaam is.
Si de tels commerces ont une clientèle importante voire très importante, il leur est pratiquement impossible de connaître le statut de leur clientèle au regard de la TVA ni ou le secteur dans lequel l'acquéreur assujetti à la TVA exerce ses activités.
