Het onderwerp werd in de commissie zeer grondig ingeleid door de minister van Justitie, die erop wees dat het uitstel er komt op vraag van de gemeenschappen.
Le projet a été très minutieusement présenté en commission par la ministre de la Justice qui a souligné que le report intervient à la demande des communautés.