Vertaling van "zeer gevaarlijke evolutie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zeer gevaarlijke bestrijdingsmiddelformulering
formulation pesticide extrêmement dangereuse | préparation pesticide extrêmement dangereuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daardoor wordt ze onzichtbaar en onmeetbaar, hetgeen een zeer gevaarlijke evolutie is.
Elle devient de ce fait invisible et impossible à mesurer, ce qui représente une évolution très dangereuse.

Persoonlijk vind ik dat een zeer gevaarlijke evolutie, omdat het uiteindelijk de solidariteit aantast.
Cette évolution me paraît dangereuse car elle porte finalement atteinte à la solidarité.

Dit is een zeer gevaarlijke evolutie in het licht van eerdere uitspraken van het Grondwettelijk Hof ondermeer over de tweetaligheid in de gemeenteraden van de faciliteitengemeenten.
Il s'agit là d'une évolution très dangereuse à la lumière de décisions antérieures de la Cour constitutionnelle, notamment en matière de bilinguisme dans les conseils communaux des communes à facilités.

Dat is volgens mij een zeer gevaarlijke evolutie.
Il s'agit à mon sens d'une évolution très dangereuse.