Een schrapping van de subsidies, al was het maar tijdelijk, zou de pariteit binnen de Kamer verbreken en een einde maken aan een vruchtbare en zeer gesmaakte samenwerking.
Supprimer, même temporairement, les subsides revient à rompre la parité de cette Chambre et à mettre un terme à une collaboration fructueuse particulièrement appréciée.