Zie het amendement op artikel 22. Sommige zeer geroutineerde beleggers (zoals beleggingsondernemingen, nationale regeringen, enz.) vallen onder de categorie van ervaren tegenpartijen.
Certains investisseurs extrêmement complexes (tels les sociétés d'investissement, les gouvernements nationaux, etc.) entrent dans la catégorie des contreparties éligibles.