De samenhang tussen de beleidsterreinen, alsmede onze hulp aan ontwikkelingslanden bij de opbouw van hun lokale en regionale economieën is weinig geloofwaardig als we deze tegelijkertijd via ons landbouw- en handelsbeleid om zeep zouden helpen.
Tant la coordination de la politique que notre aide aux pays en développement pour le développement de leurs économies locale et régionale, manquent de crédibilité si, dans le même temps, nous les sabotons au travers de nos politiques agricole et commerciale.
