Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Congo-Kinshasa
DDR
Democratische Republiek Congo
Democratische Republiek Jemen
Democratische Republiek Oost-Timor
Democratische Republiek Sao Tomé en Principe
Duitse Democratische Republiek
MONUC
MONUSCO
Oost-Duitsland
Saharaanse Arabische Democratische Republiek
Sahrawi Arabische Democratische Republiek
Sao Tomé en Principe
Voormalige DDR
Zaïre

Vertaling van "zaïre de democratische republiek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Democratische Republiek Congo [ Congo-Kinshasa | Zaïre ]

République démocratique du Congo [ Congo Kinshasa | Zaïre ]


Democratische Republiek Oost-Timor

République démocratique du Timor-Leste


Democratische Republiek Jemen

République démocratique populaire du Yémen


Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en Barbados, Fidji, de Coöperatieve Republiek Guyana, Jamaica, de Republiek Kenia, de Volksrepubliek Congo, de Democratische Republiek Madagaskar, de Republiek Malawi, Mauritius, de Republiek Uganda, de Republiek Suriname, het Koninkrijk Swaziland, de Verenigde Republiek Tanzania en Trinidad en Tobago inzake de gegarandeerde prijzen voor rietsuiker voor 1981-1982

Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté économique européenne et la Barbade, la République populaire du Congo, Fidji, la République coopérative de Guyana, la Jamaïque, la République du Kenya, la République démocratique de Madagascar, la République du Malawi, l'île Maurice, la République de l'Ouganda, la République de Surinam, le Royaume du Swaziland, la République unie de Tanzanie et Trinité et Tobago sur les prix garantis pour le sucre de canne pour 1981/1982


Saharaanse Arabische Democratische Republiek | Sahrawi Arabische Democratische Republiek

République arabe sahraouie démocratique | RASD [Abbr.]


Missie van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo | Stabilisatiemissie van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo | MONUC [Abbr.] | MONUSCO [Abbr.]

Mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo | Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo | MONUC [Abbr.] | MONUSCO [Abbr.]


Duitse Democratische Republiek [ DDR | Oost-Duitsland | voormalige DDR ]

Allemagne RD [ Allemagne de l'Est | ancienne RDA | RDA | République démocratique allemande ]


Sao Tomé en Principe [ Democratische Republiek Sao Tomé en Principe ]

Sao Tomé-et-Principe [ République démocratique de Sao Tomé-et-Principe ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dit Hof sprak op 14 september 1999 een arrest uit waarbij de BLEU werd veroordeeld om verzuimd te hebben de nodige maatregelen te hebben getroffen om ofwel de overeenkomst met de voormalige Republiek Zaïre thans Democratische Republiek Congo aldus aan te passen opdat de Gemeenschapsonderdanen een billijke, vrije en niet discriminerende toegang zouden krijgen tot de vracht die aan België toekomt, ofwel deze overeenkomst op te zeggen.

Cette Cour a rendu un arrêt le 14 septembre 1999 condamnant la Belgique pour avoir négligé de prendre les mesures nécessaires soit pour adapter l'Accord maritime avec son partenaire africain afin que les ressortissants de la Communauté puissent avoir un accès équitable, libre et non discriminatoire au fret revenant à la Belgique, soit pour dénoncer cet accord.


Zaïre (tegenwoordig : Democratische Republiek Congo)

Zaïre (aujourd'hui : République démocratique du Congo)


Bij koninklijk besluit van 14 december 2012 is machtiging verleend aan de heer Yumba, François, geboren te Likasi (Republiek Zaïre, momenteel Democratische Republiek Kongo) op 7 april 1984; en

Par arrêté royal du 14 décembre 2012 M. Yumba, François, né à Likasi (République Zaire, actuellement République Démocratique du Congo) le 7 avril 1984; et


Bij koninklijk besluit van 20 juni 2012 is machtiging verleend aan de heer Baloji Kayoka, Maxim, geboren te Mbuji-mayi (Zaïre, momenteel Democratische Republiek Kongo) op 7 augustus 1985; en

Par arrêté royal du 20 juin 2012, M. Baloji Kayoka, Maxim, né à Mbuji-mayi (Zaire, actuellement République Démocratique du Congo) le 7 août 1985; et


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wetsontwerp houdende instemming met het Protocol, tussen de regering van het Koninkrijk België en de regering van de Democratische Republiek Kongo tot wijziging van de Scheepvaartovereenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Zaïre van 5 maart 1981, ondertekend te Kinshasa op 8 juni 1999 (Stuk 2-518)

Projet de loi portant assentiment au Protocole entre le gouvernement du Royaume de Belgique et le gouvernement de la République démocratique du Congo modifiant l'Accord maritime entre le Royaume de Belgique et la République du Zaïre du 5 mars 1981, signé à Kinshasa le 8 juin 1999 (Doc. 2-518)


Wetsontwerp houdende instemming met het Protocol, tussen de regering van het Koninkrijk België en de regering van de Democratische Republiek Congo tot wijziging van de Scheepvaartovereenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Zaïre van 5 maart 1981, ondertekend te Kinshasa op 8 juni 1999

Projet de loi portant assentiment au Protocole entre le gouvernement du Royaume de Belgique et le gouvernement de la République démocratique du Congo modifiant l'Accord maritime entre le Royaume de Belgique et la République du Zaïre du 5 mars 1981, signé à Kinshasa le 8 juin 1999


de heer Kazadi, Kanda, geboren te Kinshasa (Republiek Zaïre, momenteel Democratische Republiek Kongo) op 28 november 1969;

M. Kazadi, Kanda, né à Kinshasa (République Zaïre, actuellement République démocratique du Congo) le 28 novembre 1969;


de heer Ngoyi, Kumpani, geboren te Kananga (Republiek Zaïre, monenteel Democratische Republiek Kongo) op 17 februari 1973;

M. Ngoyi, Kumpani, né à Kananga (République du Zaïre, actuellement République Démocratique du Congo) le 17 février 1973;


de heer Lukengu-Buetubungi, geboren te Bulungu (Republiek Zaïre, momenteel Democratische Republiek Kongo) op 14 september 1945;

M. Lukengu-Buetubungi, né à Bulungu (République du Zaïre, actuellement République démocratique du Congo) le 14 septembre 1945;


De nieuwe tekst herneemt de aan het vernietigde reglement gevoegde lijst met enkele wijzigingen : de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en de federale Joegoslavische Republiek (Servië en Montenegro) worden opgenomen in de lijst van de door alle lidstaten erkende Staten, en « Zaïre » wordt vervangen door de « Democratische Republiek Congo ».

Ce nouveau texte reprend la liste annexée au règlement annulé avec quelques modifications : l'ancienne République yougoslave de Macédoine et la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) sont reprises dans la liste des États reconnus par tous les États membres, et la République démocratique du Congo a remplacé le Zaïre.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zaïre de democratische republiek' ->

Date index: 2021-10-09
w