4. In het kader van de elektrificatie en wederindienststelling van het baanvak Boom-Puurs, zal het station Puurs alsook de stationsomgeving heringericht worden.
4. Dans le cadre de l'électrification et de la remise en service du tronçon Boom-Puurs, la gare de Puurs ainsi que ses environs sera rénovée.