Traduction de «zal dns belgium » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Crédit Lyonnais Belgium | CLB [Abbr.]
Crédit lyonnais Belgique | CLB [Abbr.]

B&S | Belgisch Netwerk voor Sociale Cohesie | Business & Society Belgium | BENSC [Abbr.]
BENSC | Business & Society Belgium | Réseau Belge des Entreprises pour la Cohésion Sociale | B&S [Abbr.]

Italiaanse Sociale Beweging - Nationaal Rechts | MSI-DN [Abbr.]
Mouvement social italien - Droite nationale | MSI-DN [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Zal DNS Belgium in de toekomst de dienst, die momenteel wordt aangeboden aan de registrars en die toelaat om een lijst van varianten van domeinnamen op te zoeken, ter beschikking stellen van het grote publiek?
3. DNS Belgium compte-t-elle à l'avenir mettre également à la disposition du public le service qui permet actuellement aux agents d'enregistrement de rechercher une liste de variantes de noms de domaine?

In dergelijk geval zal DNS Belgium een grondig onderzoek voeren naar de correctheid van deze gegevens en indien nodig de hogervermelde intrekkingsprocedure opstarten.
Le cas échéant, DNS Belgium procèdera à une enquête approfondie concernant l'exactitude de ces données et lancera, si nécessaire, la procédure de retrait susmentionnée.

Werd de procedure evenwel ingezet omdat er tegelijkertijd ook sprake is van phishing dan zal DNS Belgium van bij de start van de procedure de domeinnaam deactiveren (door verwijzing naar de aan de domeinnaam gekoppelde name servers te wissen).
En revanche, si la procédure a été lancée parce qu'il est également question de phishing, DNS Belgium va désactiver le nom de domaine dès le début de la procédure (en effaçant le renvoi aux serveurs de noms liés au nom de domaine).

In dergelijk geval zal DNS Belgium een grondig onderzoek voeren naar de correctheid van de WHOIS-gegevens en indien nodig de hogervermelde intrekkingsprocedure opstarten.
Le cas échéant, DNS Belgium procèdera à une enquête approfondie concernant l'exactitude des données concernées et lancera, si nécessaire, la procédure susmentionnée de retrait.

Indien de partij die een alternatieve geschilprocedure opstart er in slaagt om haar zaak te winnen dan zal DNS Belgium aan de betrokkene de administratieve kosten van de procedure integraal terugbetalen.
Si la partie qui entame une procédure de résolution alternative de litige est déclarée en droit, DNS Belgium remboursera intégralement à l'intéressé les frais administratifs de la procédure.

Het bestaat uit twee stichtende leden: DNS Belgium (het.be-register), het Istituto di Informatica e Telematica (het.it-register), en acht geassocieerde leden: ARNES (het.si-register), CZ.NIC (het.cz register), Business Europe (een koepelorganisatie van 39 industriegerelateerde werkgeversverenigingen uit 33 landen), ECTA-internetcomité (European Community Trademark Association), EMOTA (European Multi-channel and Online Trade Association), IAB Europe (Interactive Advertising Bureau), CECUA (Confederation of European Computer Users) en UEAPME (European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises).
Il comprend deux membres fondateurs: DNS Belgium (registre du TLD.be) et l'Istituto di Informatica e Telematica (registre du TLD.it), et huit membres associés: ARNES (registre du TLD.si), CZ.NIC (registre du TLD.cz), Business Europe (confédération de 39 fédérations industrielles de 33 pays), le Comité Internet de l'ECTA (Association communautaire du droit des marques), l'EMOTA (European Multi-channel and Online Trade Association), IAB Europe (Interactive Advertising Bureau), la CECUA (Confédération européenne des associations d'utilisateurs des technologies de l'information) et l'UEAPME (Union Européenne de l'Artisanat et des Petites et Moyennes Entreprises).