Traduction de «zal apetra bovendien » (Néerlandais → Français) :

In de toekomst zal APETRA bovendien in haar aankoopcontracten een clausule opnemen, volgens dewelke de leveranciers zich ertoe dienen te verbinden geen moleculen aan te bieden uit landen onder embargo of een sanctieregeling.
À l'avenir, APETRA inclura également dans ses contrats d'achat une clause selon laquelle les fournisseurs doivent s'engager à entreprendre à ne pas offrir de molécules provenant de pays sous embargo ou faisant l'objet d'un règlement de sanctions.

Bovendien benadruk ik nog eens het belang van het opslagagentschap APETRA, dat vanaf 1 april het nationale beheer van de verplichte voorraden op zich zal nemen zodat bij een crisis een kwantitatieve en kwalitatieve petroleumvoorraad beschikbaar is.
En outre, je voudrais souligner une fois encore l'importance de l'agence de stockage APETRA qui se chargera, dès le 1 avril prochain, de la gestion nationale des stocks obligatoires, afin de s'assurer d'un stock pétrolier quantitatif et qualitatif en cas de crise.