Traduction de «zakenleven inbrengen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bevordering van de handel en industrie/het zakenleven | bevordering van het zakenleven
promotion du commerce et de l'industrie

gemeng in vorm van deken inbrengen | gemeng in vorm van tapijt inbrengen
enfournement en nappe | enfournement en tapis

mogelijkheid tot transacties voor het zakenleven
service transactionnel destiné aux professionnels

inbrengen
rapporter

catheterisatie | inbrengen van een slangetje
cathétérisme | introduction d'un cathéter dans l'organisme

intubatie | inbrengen van een buis
intubation | introduction d'un tube dans un conduit naturel

transfusie | inbrengen van bloed in het bloedvatenstelsel
transfusion | transfusion

blaasjes in sportballen inbrengen
introduire des chambres à air dans des ballons de sport

borstelharen inbrengen
fixer des soies

sperma inbrengen
effectuer une insémination

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4º de beslissingen met betrekking tot bijzondere dossiers vallen onder de bevoegdheid van de Raad voor de Mededinging, die een administratief rechtscollege is, samengesteld uit onafhankelijke magistraten en deskundigen; deze samenstelling is een waarborg voor het toezicht op de eerbiediging van de rechten van de verdediging door de magistraten, die worden bijgestaan door de deskundigen, die hun kennis van het zakenleven inbrengen;
4º les décisions relatives à des dossiers particuliers relèvent de la compétence du Conseil de la concurrence, qui est une juridiction administrative composée de magistrats et d'experts indépendants; cette composition garantit le contrôle du respect des droits de la défense par les magistrats, éclairés par les experts qui apportent leur connaissance de la vie des affaires;