Traduction de «zaken rapporteur carlo » (Néerlandais → Français) :

- Aan de orde is het verslag over het ontwerpbesluit van de Raad betreffende de volledige toepassing van de bepalingen van het Schengenacquis in de Republiek Bulgarije en Roemenië [14142/2010 - C7-0369/2010- 2010/0820(NLE)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken. Rapporteur: Carlos Coelho (A7-0185/2011).
- L’ordre du jour appelle le rapport de Carlos Coelho, au nom de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, sur le projet de décision du Conseil sur l’application de la totalité des dispositions de l’acquis de Schengen en Bulgarie et en Roumanie (14142/2010 - C7-0369/2010 – 2010/0820(NLE)) (A7-0185/2011).

– het verslag over de sluiting van een interinstitutioneel akkoord tussen het Europees Parlement en de Commissie over een gemeenschappelijk Transparantieregister [2010/2291(ACI)] - Commissie constitutionele zaken. Rapporteur: Carlo Casini (A7-0174/2011), en
– le rapport de Carlo Casini, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur la conclusion d’un accord interinstitutionnel entre le Parlement européen et la Commission sur un registre commun de transparence (2010/2291(ACI)) (A7-0174/2011), et

– het verslag over de wijziging van het Reglement van het Europees Parlement ingevolge de invoering van een gemeenschappelijk Transparantieregister voor het Europees Parlement en de Commissie [2010/2292(REG)] - Commissie constitutionele zaken. Rapporteur: Carlo Casini (A7-0173/2011)
– le rapport de Carlo Casini, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur la modification du règlement du Parlement européen à la suite de la mise en place d’un registre de transparence commun entre le Parlement européen et la Commission (2010/2292(REG)) (A7-0173/2011).

De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde reeds op haar vergadering van 10 oktober 2001 Carlos Coelho tot rapporteur.
Au cours de sa réunion du 10 octobre 2001, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a nommé Carlos Coelho rapporteur.

De Commissie constitutionele zaken benoemde op haar vergadering van 13 februari 2001 Carlos Carnero González tot rapporteur.
Au cours de sa réunion du 13 février 2001, la commission des affaires constitutionnelles avait nommé Carlos Carnero González rapporteur.