Vertaling van "zaken afspeelt eenvoudiger " (Nederlands → Frans) :

Daardoor wordt de eerste fase in de procedure, die zich in de Commissie juridische zaken afspeelt, eenvoudiger en doeltreffender.
La première phase de la procédure, qui interviendra au sein de la commission des affaires juridiques, sera dès lors plus simple et plus efficace.

Daardoor wordt de eerste fase in de procedure, die zich in de Commissie juridische zaken afspeelt, eenvoudiger en helderder.
La première phase de la procédure, qui doit être effectuée au sein de la commission des affaires juridiques, sera dès lors plus simple et plus rigoureuse.