Vertaling van "zakelijk en gedifferentieerd tegemoet moeten " (Nederlands → Frans) :

– (DE) Mevrouw de Voorzitter, Pakistan is een belangrijke bondgenoot die wij kritisch, maar ook zakelijk en gedifferentieerd tegemoet moeten treden.
– (DE) Madame la Présidente, nous devons être critiques, mais aussi faire preuve de beaucoup d’objectivité et de discernement à l’égard du Pakistan, qui est un allié important.

2. a) Deelt u de mening van het Rekenhof dat de bevoegdheden van de zakelijk manager beter moeten omlijnd worden? b) Welke maatregelen worden er genomen om aan de kritiek van het Rekenhof tegemoet te komen?
2. a) Estimez-vous, comme la Cour des comptes, qu'il conviendrait de préciser les compétences du manager commercial ? b) Quelles mesures prendrez-vous pour répondre aux critiques formulées par la Cour des comptes ?