Artikel 1. Het meubilair, dat verbonden is aan de geschrapte betrekkingen, met het oog op de overdracht of het ter beschikking stellen aan de VZW « Rivage-den Zaet » van personeelsleden van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, wordt aan de VZW « Rivage-den Zaet » overgedragen, overeenkomstig bijlage 1 bij dit besluit.
Article 1. Le mobilier, afférant aux emplois supprimés en vue du transfert ou de la mise à disposition de l'ASBL « Rivage-den Zaet », des membres du personnel de la Commission communautaire commune, est transféré à l'ASBL « Rivage-den Zaet », conformément à l'annexe 1 au présent arrêté.
