Het blijkt immers dat bepaalde personen die later in de zaak Roubaix werden aangeklaagd, contact hebben gehad met de «Jeunesse bruxelloise sans frontière».
Il semble en effet que certaines personnes inculpées plus tard dans l'affaire de Roubaix soient passées par les instances de «Jeunesse bruxelloise sans frontière».