Traduction de «yvon marie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

methode met dubbele bolfuncties | methode van Yvon
méthode des doubles harmoniques sphériques | méthode d'Yvon

spondylosis ankylopoietica | spondylosis rhizomelica | ziekte van Marie-Struempel | ziekte van Marie-Struempel-Bechterew
cyphose hérédo-traumatique

Mari Autonome Republiek | Mari-republiek
Maris | République autonome des Maris

autosomaal dominante ziekte van Charcot-Marie-Tooth type 2L
maladie de Charcot-Marie-Tooth autosomique dominante type 2L

autosomaal dominante ziekte van Charcot-Marie-Tooth type 2D
maladie de Charcot-Marie-Tooth autosomique dominante type 2D

ARCMT2K - autosomal recessive Charcot-Marie-Tooth type 2K
maladie de Charcot-Marie-Tooth autosomique récessive avec raucité de la voix

hereditaire motorische- en sensorische-neuropathie, type I-IV | infantiele hypertrofische-neuropathie | peroneale spieratrofie (axonaal type)(hypertrofisch type) | syndroom van Roussy-Lévy | ziekte van | Charcot-Marie-Tooth | ziekte van | Déjerine-Sottas
Amyotrophie péronière (type axonal) (type hypertrophique) Maladie de:Charcot-Marie-Tooth | Déjerine-Sottas | Neuropathie:héréditaire motrice et sensorielle, types I-IV | hypertrophique de l'enfant | Syndrome de Roussy-Lévy

pachydermoperiostose | ziekte van Marie-Bamberger
Maladie de Marie-Bamberger Pachydermopériostose

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij koninklijk besluit van 14 november 2008 wordt de Zilveren Medaille der Orde van Leopold II toegekend aan de heer FRANCK, Yvon Marie Hubert Ghislain, Musicus aan de " Royale Harmonie Sainte-Cécile" te MONTZEN.
Par arrêté royal du 14 novembre 2008 la Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à M. FRANCK, Yvon Marie Hubert Ghislain, Musicien à la Royale Harmonie Sainte-Cécile, à MONTZEN.

Bij ministerieel besluit van 19 augustus 2008 is aan de heer Heyden, Marcel Yvon Marie, attaché-ingenieur bij de Waalse Diensten 2 - Directie te Luik, eervol ontslag uit zijn functies verleend, met ingang van 1 januari 2009.
Par arrêté ministériel du 19 août 2008, démission honorable de ses fonctions est accordée à partir du 1 janvier 2009 à M. Heyden, Marcel Yvon Marie Corneille, attaché-ingénieur aux Services wallons 2 - Direction à Liège.

- de heer COLSON, Yvon Marie, spelend lid en voorzitter van de Koninklijke Muziekmaatschappij St.-Martinus Dilsen Dorp;
- M. COLSON, Yvon Marie, membre-musicien en président de la société philharmonique royale « St.-Martinus Dilsen Dorp »;

VANDEN SCHRIECK Achille, Théodore, Joseph, Yvon, Marie, Bestuurssecretaris-industrieel ingenieur bij het provinciebestuur van Vlaams-Brabant, met ingang van 15 november 1996.
VANDEN SCHRIECK Achille, Théodore, Joseph, Yvon, Marie, Secrétaire d'administration-ingénieur industriel à l'administration provinciale du Brabant flamand, à la date du 15 novembre 1996.

Mevr. WATHIEU Nicole, Yvon, Marie, Elisabeth, Louise, Bestuursbeambte bij het provinciebestuur van Luik, met ingang van 15 november 1996.
Mme WATHIEU Nicole, Yvon, Marie, Elisabeth, Louise, Employée d'administration à l'administration provinciale de Liège, à la date du 15 novembre 1996.