Vertaling van "young drivers reeds " (Nederlands → Frans) :

Misschien kan in dergelijke gevallen een specifiek verzekeringscontract worden gesloten, zoals vzw's als de Responsible Young Drivers reeds doen.
On peut - à l'instar, par exemple, des Responsible Young Drivers - contracter une assurance spécifique pour parer à une telle éventualité.

Ik wil evenwel geen voorafname doen op de resultaten van de evaluatie en wens daarom op dit moment nog geen uitspraak te doen omtrent het al dan niet instellen van een rijverbod tijdens weekendnachten. 2. Ik acht het inderdaad nodig om hieromtrent een debat te starten en ik heb daarom ook reeds een toelage aan de Stichting RYD (Responsible Young Drivers) toegekend voor de organisatie van het «Jongerenforum Mobiliteit».
2. Je juge nécessaire de mettre en route un débat à ce sujet et c'est pourquoi j'ai déjà attribué un subside à la Fondation RYD (Responsible Young Driver) pour l'organisation du «Forum Mobilité pour les Jeunes».