De Raad heeft de situatie in het Midden-Oosten geëvalueerd en zijn waardering uitgesproken voor de verklaring die de hoofden van het Kwartet op 9 mei 2006 in New York hebben afgelegd.
Le Conseil a évalué la situation au Moyen-Orient et accueilli avec satisfaction la déclaration faite par le Quatuor réuni au plus haut niveau le 9 mai à New York.