Traduction de «xbis invoegen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

invoegen
insérer

opnieuw invoegen
réinsérer

kernstructuren invoegen
insérer des structures de noyaux

rangschikken door invoegen
ranger par fusion

invoegen van tween verkeersstromen
jonction de deux courants de circulation

stand invoegen
mode insérer | mode insertion

malstructuren invoegen
insérer des structures de moules

coquillestructuren invoegen
insérer des structures de coquilles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een nieuw hoofdstuk Xbis invoegen, houdende de artikelen 162bis tot 162quater, met als opschrift :
Insérer un nouveau chapitre Xbis, comprenant les articles 162bis à 162quater, et intitulé comme suit:

In titel X, een hoofdstuk Xbis invoegen, dat de artikelen 284bis en 284ter bevat, luidende :
Dans le titre X, insérer un chapitre Xbis intitulé « Primes pour travail posté et travail de nuit » et comprenant les articles 284bis et 284ter, libellés comme suit :

Een afdeling Xbis (nieuw) invoegen, luidende : « Afdeling Xbis (nieuw) : Wijziging van de wet van 14 juli 1994 betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen », dat een art. 115/1 (nieuw) bevat, luidende :
Insérer une section Xbis (nouvelle), intitulé: « Section Xbis. — Modifications de la loi du 14 juillet 1994 relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités », concernant un article 115/1 (nouveau) rédigé comme suit :

In Titel X, een hoofdstuk Xbis invoegen, dat de artikelen 284bis en 284ter bevat, luidende:
Dans le Titre X, insérer un chapitre Xbis intitulé « Primes pour travail posté et travail de nuit » et comprenant les articles 284bis et 284ter, libellés comme suit :