Traduction de «wylick nicolas voor één jaar vanaf 1 januari 2007 toegelaten » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 april 2007 wordt de heer VAN WYLICK Nicolas voor één jaar vanaf 1 januari 2007 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van Attaché.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 avril 2007, M. VAN WYLICK Nicolas est admis au stage pour une durée d'un an en qualité d'Attaché à la date du 1janvier 2007.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 februari 2007 wordt Mevr. LOLIVIER Laurence voor één jaar vanaf 1 januari 2007 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van ingenieur.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 février 2007, Mme LOLIVIER Laurence est admise au stage pour une durée d'un an en qualité d'ingénieur à la date du 1 janvier 2007.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 december 2012 wordt de heer Nicolas NYS, voor een periode van één jaar vanaf 1 januari 2013, toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van Assistent in het Frans taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 décembre 2012, M. Nicolas NYS est admis au stage pour une période d'1 an à partir du 1 janvier 2013, en qualité d'Assistant au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 februari 2007 wordt Mevr. Dupont, Nathalie, voor één jaar vanaf 1 januari 2007 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van assistent.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 février 2007, Mme Dupont, Nathalie, est admise au stage pour une durée d'un an en qualité d'assistant à la date du 1 janvier 2007.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 februari 2007 wordt Mevr. Lolivier, Laurence, voor één jaar vanaf 1 januari 2007 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van ingenieur.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 février 2007, Mme Lolivier, Laurence, est admise au stage pour une durée d'un an en qualité d'ingénieur à la date du 1 janvier 2007.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 februari 2007 wordt Mevr. Camille Thiry voor één jaar vanaf 1 januari 2007 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van attaché.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 février 2007, Mme Thiry, Camille, est admise au stage pour une durée d'un an en qualité d'attaché à la date du 1 janvier 2007.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 februari 2007 wordt de heer Frédéric Renoy voor één jaar vanaf 1 januari 2007 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van assistent.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 février 2007, M. Renoy, Frédéric, est admis au stage pour une durée d'un an en qualité d'assistant à la date du 1 janvier 2007.