Traduction de «wulf plaatsvervangende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad | plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie
secrétaire général adjoint du Conseil | secrétaire général adjoint du Conseil de l'Union européenne | SGA [Abbr.]

plaatsvervangend aanklager bij het ICTR | plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda
procureur adjoint pour le TPIR | procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour le Rwanda

plaatsvervangend aanklager bij het ICTY | plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië
procureur adjoint pour le TPIY | procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie

plaatsvervangend lid
membre suppléant

plaatsvervangende bijzitter
assesseur suppléant

plaatsvervangende secretaris
secrétaire suppléant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° als afgevaardigden van de Directie Taxi's van Mobiel Brussel : Mevr. Michaela POPESCU, Mevr. Véronique VANBERG en de heer Jozef SEGERS (effectieve leden), Mevr. Julie LOMBAERTS, Mevr. Anne LAURENT en de heer Sébastien DE WULF (plaatsvervangende leden);
2° en qualité de délégués de la Direction des Taxis de Bruxelles-Mobilité : Mme Michaela POPESCU, Mme Véronique VANBERG et M. Jozef SEGERS (membres effectifs), Mme Julie LOMBAERTS, Mme Anne LAURENT et M. Sébastien DE WULF (membres suppléants);

- is de heer De Wulf, V. , advocaat, plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Namen, benoemd tot rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Dinant.
- M. De Wulf, V. , avocat, juge suppléant à la justice de paix du second canton de Namur, est nommé juge au tribunal de première instance de Dinant.

- is de heer De Wulf, V. , advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Namen;
- M. De Wulf, V. , avocat, est nommé juge suppléant à la justice de paix du second canton de Namur;

De Wulf B., ere-plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het kanton Vorst (15.11.1999);
De Wulf B., juge suppléant honoraire à la justice de paix du canton de Forest (15.11.1999);

Bij koninklijk besluit van 22 mei 2001 is aan de heer De Wulf, B., op zijn verzoek, ontslag verleend uit zijn ambt van plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het kanton Vorst.
Par arrêté royal du 22 mai 2001 est acceptée, à sa demande, la démission de M. De Wulf, B., de ses fonctions de juge suppléant à la justice de paix du canton de Forest.