De toegang tot de informatiegegevens bedoeld in artikel 3, eerste lid, 2°, 3°, 6°, 7°, 8°, 9° van de WRR wordt voorgesteld als zijnde onontbeerlijk voor de toepassing van artikel 60, § 1 van de O.C. M.W.-wet.
L'accès aux informations reprises à l'article 3, alinéa 1, 2°, 3°, 6°, 7°, 8°, 9° de la LRN est présenté comme indispensable pour l'application de l'article 60, § 1 de la loi CPAS.