Traduction de «wrakken nairobi » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Internationaal Verdrag van Nairobi inzake het opruimen van wrakken, 2007 | wrakopruimingsverdrag
Convention internationale de Nairobi sur l'enlèvement des épaves

Nairobi sheep disease-virus
virus Nairobi sheep disease

kantoor van de Verenigde Naties te Nairobi | UNON [Abbr.]
Office des Nations Unies à Nairobi | ONUN [Abbr.]

Internationaal Verdrag betreffende de telecommunicatie | Verdrag van Nairobi
Convention de Nairobi | Convention internationale des télécommunications

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING - 8 JANUARI 2017. - Wet houdende instemming met het Internationaal Verdrag van Nairobi inzake de verwijdering van wrakken, gedaan te Nairobi op 18 mei 2007 (1)(2)
SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT - 8 JANVIER 2017. - Loi portant assentiment à la Convention internationale de Nairobi sur l'enlèvement des épaves, faite à Nairobi le 18 mai 2007 (1)(2)

Art. 2. Het Internationaal Verdrag van Nairobi inzake de verwijdering van wrakken, gedaan te Nairobi op 18 mei 2007, zal volkomen, gevolg hebben.
Art. 2. La Convention internationale de Nairobi sur l'enlèvement des épaves, faite à Nairobi le 18 mai 2007, sortira son plein et entier effet.

Internationaal Verdrag van Nairobi inzake de verwijdering van wrakken
Convention Internationale de Nairobi sur l'enlèvement des épaves

Afgeleverd overeenkomstig de bepalingen van artikel 12 van het Internationaal Verdrag van Nairobi inzake de Verwijdering van Wrakken, 2007
de la Convention internationale de Nairobi sur l'enlèvement des épaves, 2007

Hiermee verklaart ondergetekende dat het bovengenoemde schip gedekt is door een verzekeringspolis of een andere financiële zekerheid die voldoen aan de vereisten van artikel 12 van het Internationaal Verdrag van Nairobi inzake de Verwijdering van Wrakken, 2007.
Il est certifié que le navire susmentionné est couvert par une police d'assurance ou autre garantie financière satisfaisant aux prescriptions de l'article 12 de la Convention internationale de Nairobi sur l'enlèvement des épaves, 2007.

Het Internationaal Verdrag inzake de opruiming van wrakken (Nairobi International Convention on the Removal of Wrecks — hierna vermeld als Verdrag van Nairobi), werd goedgekeurd op 18 mei 2007 en trad tot op heden niet in werking.
La Convention internationale sur l'enlèvement des épaves (Nairobi International Convention on the Removal of Wrecks — ci-après dénommée Convention de Nairobi) a été adoptée le 18 mai 2007 et n'est toujours pas entrée en vigueur à ce jour.

— het International Verdrag van Nairobi van 2007 inzake de verwijdering van wrakken (Verdrag van Nairobi).
— la Convention internationale de Nairobi de 2007 sur l'enlèvement des épaves (Convention de Nairobi).

Voorstel van resolutie betreffende de instemming met het Internationaal Verdrag inzake het opruimen van wrakken, opgemaakt te Nairobi op 18 mei 2007
Proposition de résolution concernant l'assentiment à la Convention internationale sur l'enlèvement des épaves, faite à Nairobi le 18 mai 2007

Voorstel van resolutie betreffende de instemming met het Internationaal Verdrag inzake het opruimen van wrakken, opgemaakt te Nairobi op 18 mei 2007 (van mevrouw Sabine Vermeulen en de heer Karl Vanlouwe; Stuk 5-2087/1).
Proposition de résolution concernant l'assentiment à la Convention internationale sur l'enlèvement des épaves, faite à Nairobi le 18 mai 2007 (de Mme Sabine Vermeulen et M. Karl Vanlouwe ; Doc. 5-2087/1).