Traduction de «wordt mijnheer damien » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mijnheer de Voorzitter! | M.d.V. [Abbr.]
Monsieur le Président(!) | M.l.P. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Benoeming Bij koninklijk besluit van 3 april 2015 wordt mijnheer Damien DEBOT tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie, in een betrekking van het Frans taalkader, met ingang van 1 december 2013.
Nomination Par arrêté royal du 3 avril 2015, M. Damien DEBOT, est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché au Service public fédéral Personnel et Organisation, dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 décembre 2013.

De erkenning draagt het nummer CREPP-001379697 Bij beslissing van 26 januari 2015, van het BIM, werd Mijnheer WALCKIERS Damien, gedomicilieerd Boondaalse Steenweg 92 te 1050 BRUXELLES, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro CREPP-001379697 Par décision de l'IBGE du 26 janvier 2015, Monsieur WALCKIERS Damien, domicilié Chaussée de Boondael 92 à 1050 BRUXELLES, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van de Secretaris-generaal van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 1 december 2014, wordt Mijnheer BACKAERT Damien toegelaten tot de stage in de graad van assistent met ingang vanaf 1 december 2014
Par décision du Secrétaire général du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 décembre 2014, M. BACKAERT Damien est admis au stage au grade d'assistant à partir du 1 décembre 2014

Bij beslissing van 12 mei 2014, van het BIM, werd Mijnheer GRUSLIN Damien, gedomicilieerd rue des Eaux-Bonnes 5 te 6860 LEGLISE, erkend als Certificateur openbaar gebouw, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 12 mai 2014, M. GRUSLIN Damien, domicilié rue des Eaux-Bonnes 5 à 6860 LEGLISE, a été agréé en tant que Certificateur bâtiment public, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.