Traduction de «wordt mevrouw ianthe faes » (Néerlandais → Français) :

Voor meer inlichtingen: Ianthe Faes Waterloolaan 115 100 Brussel Tel: 02 542 69 80 Fax: 02 542 70 26 stat@just.fgov.be
Pour plus d’informations : Ianthe Faes 115 boulevard de Waterloo 1000 Bruxelles Tél. : 02 542 69 80 Fax : 02 542 70 26 stat@just.fgov.be

Voor meer inlichtingen: Ianthe Faes Sandra Steurbaut Leuvenseplein 4, 1000 Brussel Tel: 02 210 56 30 Fax: 02 210 55 64 stat@just.fgov.be
Pour de plus amples informations : Ianthe Faes Sandra Steurbaut Place de Louvain, 4, 1000 Bruxelles Tél. : 02 210 56 30 Fax : 02 210 55 64 stat@just.fgov.be

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2009 wordt mevrouw FAES Margunn met ingang van 30 september 2009 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2009, Madame FAES Margunn est nommée à titre définitif en qualité d'Attachée à la date du 30 septembre 2009.

Goedkeuring verslag Het verslag namens de werkgroep door mevrouw Inge Faes is eenparig goedgekeurd door de 9 aanwezige leden
Approbation rapport Le rapport de Mme Inge Faes au nom du groue de travail est approuvé à l'unanimité des 9 membres présents

Goedkeuring verslag Het verslag van de heer Hassan Bousetta en mevrouw Inge Faes is goedgekeurd met 10 stemmen bij 1 onthouding
Approbation rapport Le rapport de M. Hassan Bousetta et Mme Inge Faes a été approuvé par 10 voix et 1 abstention

Bij koninklijk besluit van 28 juni 2011, wordt Mevrouw Ianthe FAES, met ingang van 1april 2011, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Nederlandse taalkader van de Centrale diensten.
Par arrêté royal du 28 juin 2011, Mme Ianthe FAES est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique néerlandais des Services centraux à partir du 1 avril 2011.

Overwegende dat in het Europees Economisch en Sociaal Comité een zetel van lid is vrijgekomen door het aftreden van mevrouw Christine FAES,
considérant qu’un siège de membre du Comité économique et social européen est devenu vacant à la suite de la démission de Mme Christine FAES,

- mevrouw Lieve Maes - mevrouw Inge Faes - de heer Frank Boogaerts
- Mme Lieve Maes - Mme Inge Faes - M. Frank Boogaerts

Mevrouw Inge Faes vervangt mevrouw Helga Stevens als lid.
Madame Inge Faes remplace Madame Helga Stevens comme membre.

Voorstel van resolutie betreffende de internationale regeling van draagmoederschap (van mevrouw Elke Sleurs en mevrouw Inge Faes; Stuk 5-1075/1).
Proposition de résolution concernant la réglementation internationale de la maternité de substitution (de Mme Elke Sleurs et Mme Inge Faes ; Doc. 5-1075/1).