Vertaling van "wordt mevr opstaele " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 27 april 2016 dat uitwerking op 1 april 2016 wordt Mevr. Opstaele, Kristien (N), geboren op 9 mei 1968, attaché van de klasse A2 bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, bevorderd door benoeming tot een functie van adviseur van de klasse A3.
Par arrêté royal du 27 avril 2016 qui produit ses effets le 1 avril 2016, Mme Opstaele, Kristien (N), née le 9 mai 1968, attaché de la classe A2 au Musée royal d'Afrique centrale, est promue par nomination à la fonction de conseiller de la classe A3.

" Mevr. Kristien Opstaele, ambtenaar van de klasse A2 van het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika" .
" Mme Kristien Opstaele, agent de la classe A2 du Musée royal de l'Afrique centrale" .

Bij koninklijk besluit van 28 november 2008 wordt Mevr. Opstaele, Kristien, geboren op 9 mei 1968, attaché bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, met ingang van 1 september 2008 bevorderd tot attaché door verhoging naar de hogere klasse A2 in de vakrichting « Communicatiebeleid ».
Par arrêté royal du 28 novembre 2008, Mme Opstaele, Kristien, née le 9 mai 1968, attaché au Musée royal d'Afrique centrale, est promue au grade d'attaché par avancement à la classe supérieure A2 dans la filière de métiers « Politique de communication », à partir du 1 septembre 2008.

Mevr. OPSTAELE Anne Marie Leonie (Oostende, 23 juli 1948), eerste begeleidster bij het O.C. M.W.-bestuur van Oostende, 8 april 1998
Mme OPSTAELE Anne Marie Leonie (Oostende, le 23 juillet 1948), première accompagnatrice à l'administration du C. P.A.S. d'Oostende, le 8 avril 1998

Bij koninklijk besluit van 1 oktober 2008 wordt Mevr. Ann Opstaele, met ingang van 9 juli 2008, tot rijksambtenaar benoemd in de vakklasse A1 - Tewerkstelling, met als titel attaché en ranginneming op 16 april 2007.
Par arrêté royal du 1 octobre 2008, Mme Ann Opstaele est nommée en qualité d'agent de l'Etat au titre d'attaché dans la classe de métiers A1 - Emploi, à partir du 9 juillet 2008 et prise de rang au 16 avril 2007.

Bij koninklijk besluit van 23 augustus 2004 wordt Mevr. Opstaele, Kristien, geboren op 9 mei 1968, vast benoemd in de graad van adjunct-adviseur bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika.
Par arrêté royal du 23 août 2004, Mme Opstaele, Kristien, née le 9 mai 1968, est nommée à titre définitif au grade de conseiller adjoint au Musée royal d'Afrique centrale.